Šesto Međunarodno Bijenale grafike svečano je otvorena 30. avgusta u Kulturnom centru Čačak u prisustvu velikog broja umetnika i poštovalaca grafičke umetnosti, a tom prilikom uručene su i nagarde Bijenala. Pored prisutnih predstavnika Kulturnog centra i članova Gradske uprave Čačka, veliko zadovoljstvo je bilo ugostiti i članove Ambasade Brazila u Beogradu. Ataše za kulturu Ambasade Brazila upriličio je svečanost otvaranja. Ove godine žiri međunarodnog karaktera bio je u sastavu: dr Nikola Šuica, redovni profesor na FLU u Beogradu, Miroslav Karić, kustos Muzeja savremene umetnosti iz Beograda i Oliver Pilić, grafičar iz Slovenije.
Žiri je dodelio Gran Pri Bijenala Jeleni Petrović Luković. Nagrade za inovativnost i tehničku izuzetnost dobili su: Jolanta Rudzka Habisiak iz Poljske, Maria Luisa Estrada Sanchez iz Meksika i Olesya Dzhurayeva iz Ukrajine; nagrade za minijaturu i ekslibris dobili su Ivana Kalina Mitrović, Anna Trojanovska i Jakub Zdejszy iz Poljske. Pored tih nagrada, žiri se odlučio i za Specijalne pohvale Bijenala koje su dobili Anja Arambašić, Dragana Kuprešanin, Ildikó Biró iz Mađarske, Katarina Rakić, Lidija Antanasijević, Marija Sibinović, Mina Rakidžić, Nikola Radosavljević, Veronika Marszelewska iz Poljske i SVS – Žiga Artnak iz Slovenije. Na kraju, žiri je dodelio i dve Studentske nagrade, nagrade koje imaju za cilj da prepoznaju i podstaknu talenat mladih autora i napore u svojim stremljenjima ka profesionalnom životu umetnika, i to: Emiliji Jančić i Martini Enrico iz Italije.
Od mnoštva pristiglih prijava, nagrađena i pohvaljena dela na ovogodišnjem Bijenalu pokazuju svu nijansiranost u današnjem grafičkom izrazu od još uvek zastupljenih metoda rada, baziranih na klasičnim tehnikama i alatima, do kontinuiranih preispitivanja konvencija i granica medija, njegovih proširivanja mišljenjem kroz različite likovne discipline i estetske okvire – Miroslav Karić, član žirija.
Ove godine na konkurs Bijenala odazvalo se preko 350 umetnika širom sveta, od toga 110 domaćih, a posle nekoliko faza žiriranja na Bijenalu se pojavilo 250 autora.
Ove godine preko 250 učesnika pokazalo je u predstavljenim radovima širok spektar postignuća u pristupima, strategijama, poetikama u oblasti grafike, obuhvatajući od vrlo suptilnih likovnih rešenja na papiru, do smelih upotreba netipičnih grafičkih materijala i inovirajućih tehnika – Miroslav Karić, član žirija.
Na ovogodišnjem Bijenalu, pored tradicionalne takmičarske, glavne selekcije manifestacije, velike grafike i minijature, publika može videti nekoliko veoma kvalitetnih i zanimljivih segmenata.
Izložba Nine Kreis u salonu Kulturnog centra kao dobitnik Gran pri Bijenala 2022. uz podršku brazilskog Ministarstva spoljnih poslova i Ambasade Brazila u Beogradu. Velika čast i zadovoljstvo organizatora predstavlja činjenica da je autorka učestvovala u postavci izložbe i bila prisutna na otvaranju.
U Klubu Kulturnog centra postavljena je izložba FOKUS-SLOVENIA, zemlja gost Bijenala sa postavkom moderne slovenačke grafike autora: Marka Šajna, Davida Kuclera, Natalije Juhart Brglez, Monike Plemen, Brane Širce, Mitje Staneka, grupe SVS (Žige Artnaka, Matic Flajsa, Urbana Cerjaka), Mladena Stropnika, Leona Zuodara i Neže Jurmana. Pomenuta izložba je postavljena u saradnji sa MGLC iz Ljubljane i uz podršku slovenačkog Ministarstva spoljnih poslova i Ambasade Slovenije u Beogradu, dok je selektor ovog segmenta Božidar Zrinski, kustos iz MGLC Centra.
U Narodnom muzeju postavljena je izložba grafika grupe Lajbah. Dvanaest grafika nastalih osamdesetih godina prošlog veka, koje nam dolaze iz MGLC centra iz Ljubljane, donose upravo atmosferu koja je karakteristična za Neue Slowenische Kunst (NSK). Zahvalnost za relizaciju ovog segmenta dugujemo MGLC centru iz Ljubljane i kustosu Božidaru Zrinskom.
U istom prostoru 12. septembra 2024. u 18h održaće se promocija knjige foto-monografije 40 godina večnosti Teodora Lorenčiča. Ova foto-monografija prikazuje probijanje grupe LAIBACH kroz gvozdene zavese i dekonstrukcijiu zapadnog konzumerizma. Ona predstavlja roudmuvi (roadmovie) priču o istorijskoj Occupied Europe Toure 1983, ilustrovanu do sada neobjavljenim fotografijama iz Austrije, Mađarske, Istočne i Zapadne Nemačke, Poljske, Holandije, Engleske, koje je nakon skoro 40 godina obelodanio autor i učesnik turneje Teodor Lorenčić. Njegovo dokumentarno svedočanstvo i fotografije, koje se više čitaju nego gledaju, jasno pokazuju smeo umetnički koncept nastao iz dehumanizovanog sveta, čiji je LAIBACH nezaustavljivi kritičar. Publika će moći da, pored grafika Lajbaha, učestvuje u razgovoru sa autorom knjige i da kupi primera iste. Razgovor vodi prof. dr Miloš Đorđević iz Beograd.
Do kraja Bijenala, 11. septembra u atrijumu Kulturnog centra očekuje nas radionica grafike u kooprodukciji Grafičke mreže iz Novog Sada i Martijaršije iz Beograda u popodnevnim časovima od 17h sa panel – diskusijom u 20h.
Ovogodišnje Bijenale relizovano je po planu u svim segmentima, poseta na otvaranju je prevazišla naša očekivanja, kao i pozitivne kritike kolega i publike. Sve to nam daje elan i motivaciju za naredno Bijenale, kao i druge aktivnosti u okviru naših delatnosti vezanih za grafiku – izjavio je organizator Bijenala i direktor manifestacije Dragan Dobrosavljevic.
Na kraju treba istaći veliku podršku Gradske uprave na čelu sa gradonačelnikom, kao i ambasade Republike Slovenije i Brazila i sponzore: kompanije Atrijum iz Čačka i Extera iz Beograda, AD marketing iz Čačka, bez čije pomoći ovaj događaj ne bi bio to što jeste.
Adam Czech – POL
Adriana Lucaciu – ROM
Adriano Moneghetti – ITA
Agata Perzynska – POL
Agnieszka Lech-Binczycka – POL
Agnieszka Mazek – POL
Alberto Balletti – ITA
Alberto Bonus -ITA
Aleksandra Božek Gogolewska – POL
Aleksandra Ivanović
Aleksandra Jakubczak – POL
Aleksandra Stevanović
Alex Altinier – ITA
Alexandru Jakabházi – ROM
Alexey Semin – RUS
Alicja Habisiak-Matczak – POL
Alvydas Goštautas – LIT
Alja Košar – SLO
Ana Milosavljević
Ana Petrović
André Berger – BRA
Andréa Bryan – GER
Andrea Krnetić Grbić
Andrea Moračanin
Andrzej Węcławski – POL
Andrzej Wochnik – POL
Anđela Ranković
Anita Korynek – POL
Anna Kodź – POL
Anna Rubina – GER
Anna Sadowska – POL
Anna Trojanowska – POL
Antonia Taralli – GRE
Antonio Motta – ITA
Anja Arambašić
Anja Petrović
Arijana Hodžić – BIH
Arnon Sungvondee – TAI
Baranik Lidiya
Barbora Paulovičová – SVK
Benoît Chaumont – BEL
Bibiana Jancovicova – SVK
Biljana Vuković
Bojan Otašević
Bojan Zavišin
Bojana Mihajlović – BIH
Božo Ivanković
Briar Craig – CAN
Carl Rowe – UK
Carla Rubio – MEX
Carlos Barberena – USA
Cecilia Maran – ITA
Chang Hui Ju – TAI
Cheryl Hochberg – USA
Christine Kertz- AUT
Cleo Wilkinson – AUS
Colin Gillespie – UK
Colin Lyons – USA
Concherta Ianuzziello-GRE
Cristiana Iliopolos – GRE
Cynthia Back – POR
Danja Tekić
Darina Peeva – BUL
Dariusz Kaca – POL
Darya Hancharova – POL
David Moyer – USA
Davida Kidd – CAN
Dawid Ławicki – POL
Devon Stackonis – USA
Doroteja Dumanović
Dragana Kuprešanin
Dragiša Ćosić
Dušan Novaković
Eduardo Ramirez Salazar – MEX
Elizabeth Williams de Garcia – NED
Elmar Peintner – AUS
Elżbieta Gibulska – POL
Emilija Jancić • Enrico Bani – ITA
Eva Hnatova – SVK
Evangelos Tasios – GRE
Evgenij Pantev – MKD
Ewa Latosinska – POL
Flavia Lorena Maxim – ROM
Fleseriu Madalina – ROM
Floki Gauvry – ARG
Francesca Amadeo – ITA
Gabriela Baciu – ROM
Gabriela Olosutean – ROM
Gabriella Nikolić
Gabrijela Bulatović
Giovanni Tonello – ITA
Gloria Ana Lupus – SLO
Gloria Rustighi – ITA
Gordana Petrović
Gunn N. Morstøl – NOR
Guy Langevin – CAN
Hanna Rozpara – POL
Helga Chibidziura – AUS
Henryk Królikowski – POL
Hui Zhang – CHI
Hyejeong Kwon – KOR
Ildikó Biró – HUN
Ilija Dinčić
Ingrid Raffai
Irena Gvozdenović
Irena Keckes – USA
Irena Knežević
Irena Lawruszko – POL
Ireri Topete – MEX
Isao Kobayashi – JPN
Isidora Kojović
Iurii Aleksandrov – SVK
Iva Kostić
Ivana Janković
Ivana Kalina Mitrović
Ivana Pavlović – BIH
Ivon Kiuchukova – BUL
Ivona Pupačić – CRO
Jacek Joostberens – POL
Jaco du Plessis – SAF
Jaco Putker – NET
Jagoda Jaworsk – POL
Jakub Zdejszy – POL
James Hadley – USA
Jan Rusaczek – POL
Jan Wellens – BEL
Janko Ilić • Janne Laine – FIN
Jasmina Mišeljić
Jastra Jelačić
Jayne Reid Jackson – USA
Jelena Krstić
Jelena Petrović Luković
Joanna Saloni – POL
Jolanta Rudzka Habisiak – POL
Jonathan McFadden – USA
Jovan Cukić
Jovana Đorđević
Julia Wojciechowska – POL
Julia Tarnowska – POL
Justin Diggle – USA
Kamil Głąb – POL
Kamil Kocurek – POL
Kandy Gómez – MEX
Karolina Kochan – POL
Karolina Lasota – POL
Katarina Marov – SLO
Katarina Rakić
Katarina Tolić
Katarina Vasiljević
Katarzyna Winczek – POL
Lara Monica Costa – ITA
Lidija Antanasijević
Lucia Carnogurska – SVK
Lukasz Chmielewski – POL
Łukasz Koniuszy – POL
Ljiljana Arsić
Ljiljana Stojanović
Ljubica Janjetović – BIH
Macarena Marin Ramirez – ESP
Magda Szplit – POL
Magdalena Agata Bak – NOR
Magdalena Jagodzka – POL
Maja Kovač
Maja Petković
Maja Vranić
Malgorzata Jozefowicz – POL
Mar Gasca Madrigal – MEX
Marco Trentin – ITA
Maria Zwolińska – POL
Marija Cvetković
Marija Kućan
Marija Sibinović
Marjan Andrejević
Marta Dziomdziora – POL
Marta Tomczyk – POL
Marta Wakula Mac – POL
Martin Ševčovič – SVK
Martina Enrico – ITA
Martyna Rzepecka – POL
Massimo Spadar – ITA
Matic Flajs – SLO
Mercier Dorian – FRA
Merrill Shatzman – USA
Michail Falkonis – GRE
Michele Lapointe – CAN
Milan Hnat – SVK
Milan Ignjatović
Milan Krajnović – BIH
Milica Antonijević
Milica Filipović
Mina Rakidžić
Minja Radašinović
Mirjana Tomašević
Mirjana Živković
Miroslav Čuković
Mohd Adzman Omar- MAL
Monika Panek – POL
Muhammed Izzat Zahari – MAL
Nastasija Vrančić
Nastasja Kofileska
Natalia Kuchinskaya – RUS
Natalia Pawlus – POL
Nataša Vuković
Nathan Meltz – USA
Nemanja Vučković
Nenad Grbić
Nenad Zeljić
Nevena Stojinov
Nikola Pavlović
Nikola Radosavljević
Nikolina Jovanović
Niovi Boliaki – GRE
Ognjen Grujć
Olesya Dzhurayeva – UKR
Olivera Basta – BIH
Oscar Ulises Verde Tapia – MEX
Ovidiu Petca – ROM
Peili Huang – TAI
Petra Strban – SLO
Pietro Coppi – ITA
Rachel Ramirez – POR
Radmila Korać
Renata Murauskaitė – LIT
Rina Tanaka – JAP
Rita Vandevorst – BEL
Robert Jančovič – SVK
Roberto Carlos Márquez – MEX
Rosaria Scotto – ITA
Sandra Díaz – MEX
Sanja Solunac
Sanja Žigić
Sara Andrea Antonaci – ITA
Sara Lazarević
Sara Mladenović
Selene Bertagnini – ITA
Simone Fochesato – ITA
Slavica Dragosavac
Snežana B. Stefanović
Snežana Petrović
Stefan Boškoćević
Stefan Kovačić
Stefan Mladenovski – MKD
Stefania Patrikiou – GRE
Stephen Menon – MAL
Strahinja Nakić
Svetlana Claude – FRA
Tania Chou – TAI
Тanja Denić
Tatjana Marticki
Teodora Micić
Teodora Pendić
Teodora Stanković
T. Nimanussornkul – THA
Thy Nguyen – VIE
Tibor Jaeger – SWE
Tijana Ivanović
Tomasz Lingo – POL
Tompoulidou Konstantina – GRE
Traude Pirker – AUS
Valeria Veličković
Vasiliki Chatzimanoli – GRE
Vesna Stajčić
Vicky Tsalamata – GRE
Victor Lipkin – IZR
Vladimir Ćurčin
Vladimir Kovač
Vladimir Milanović
Vladimir Ranković
Weronika Marszelewska – POL
Wiktoria Kosiek – POL
Ximena Medina Sancho – CHI
Yung-Chih Yeh – TAI
Zoran Mishe – BUL
Zuzanna Dyrda – POL
Zuzanna Horzela – POL
Željka Jovićević – MNE
Žiga Artnak – SLO
Marko Šajn
David Kucler
Neža Jurman
Mladen Stropnik
Natalija Juhart Brglez
Leon Zuodar
Brane Širca
SVS group Žiga Artnak
SVS group Urban Cerjak
SVS group Matic Flajs
Mitja Stanek
Monika Plemen
“DEATH OF IDEOLOGY - SMRT IDEOLOGIJE”
51/70, silkscreen print, 100 × 70cm, 2006.
“SEJAČ - SOWER”
30/70, silkscreen print - sito štampa, 100 × 70cm, 2006.
“LAIBACH”
7/65, silkscreen print - sito štampa, 100 × 70cm, 2006.
“KRVAVA GRUDA - PLODNO TLO”
40/70, silkscreen print - sito štampa, 100 × 70cm, 2006.
“TREIN - VOZ”
E.A., linocut - linorez, 50 × 56cm, 2009.
“BARRACK - BARAKA”
E.A., linocut - linorez, 50 × 56cm, 2009.
“CIGARETTE - CIGARETE”
E.A., linocut - linorez, 50 × 56cm, 2009.
“TUNNEL - TUNEL”
E.A., linocut - linorez, 50 × 56cm, 2009.
“MINERS - MINERI”
E.A., linocut - linorez, 50 × 56cm, 2009.
“LAMP - LAMPA”
E.A., linocut - linorez, 50 × 56cm, 2009.
“DEPARTMENT STORE - ROBNA KUĆA”
E.A. linocut - linorez, 50 × 56cm, 2009.
“CEMENT WORKS - CEMENTANA”
E.A. linocut - linorez, 56 × 50cm, 2009.